朴槿惠总统的被弹劾让韩国进入选举季，不出两个月，这个全球第十一大经济体会有一位新的当家人，而无论谁胜选，当务之急都是解决韩国经济面临的挑战。

当此全球混乱时代，始终占据报纸头条的不是英国脱欧、叙利亚内战、俄罗斯的霸道抑或中国的南海角力，而是30岁出头的共产党狂热崇拜式家族第三代传人所领导的国家的行事乖张和边缘政策。

特朗普从竞选开始就一直大力抨击中国，但他必须接受的现实是批评和疏远中国乃不智之举，尤其面对朝鲜构成的威胁。朝鲜问题不仅将检验特朗普达成交易的能力，也将检验他施展外交手段与对手共同应对越来越大的共同威胁的能力。

对中国官员来说，特朗普总统任期第一个月是有用的入门参考，虽然不那么令人愉快。中国肯定关注着特朗普与安倍的会面，以了解这位新总统如何同外国领导人打交道。

当前中俄与美韩在“萨德”入韩问题上形成的对立局面完全是美韩引起的。韩国在“萨德”事件中扮演了不光彩的角色。它打着守卫国家安全和国民生命的幌子，自愿引进“萨德”，犯了一个时代错误。

美国国防部最近宣布，作为应对朝鲜的防御性措施，驻韩美军司令部将在韩国部署“萨德”系统。但是，俄罗斯和中国却表示担心“萨德”给战略稳定、盟友关系和全球带来影响。

部署高空防御系统不但不能达到既定目标，反而会动摇北京和莫斯科对华盛顿的脆弱信任。美国应该从古巴导弹危机和北约东扩中汲取教训，了解并且尊重别国的安全关切，采取具体措施减缓而不是加剧朝鲜半岛的紧张局势。

毫无疑问，所谓的朝鲜民主主义人民共和国已经失去了中国的民心。道格·班多指出，如果美国及其盟国，最显然是韩国和日本，能让北京更容易地实际加入美国的反朝联盟，那么对解决问题将大有助益。

中国因地缘邻接和当年的抗美援朝而极深地介入朝鲜半岛局势，但世界在变，中国也在变，中国需要走出历史，检讨传统地缘战略思维方式的局限性。