伴随着大数据以及人工智能的发展，失业问题将会是所有人的重大挑战。董建华先生专访，我们应该怎样为未来做好准备，及今日的经济及贸易环境。

JC：董先生，我们来谈谈经济和贸易，多年以来，经贸都被视为中美两国之间的接口，也是稳定双边关系的一种方式。你同意吗？

CH Tung：

贸易对美国非常重要，对中国也一样，这是一种互补性的关系。

贸易对双方都有利，应该好好去培养，一同为之努力，两国都会得益。

JC：美国常常有人说中国市场还未对世界开放，你又同意这种说法吗？

CH Tung：

我不同意。2018年底，68,000家美国公司已经进驻中国，在当地生产及销售产品，我想当年的总销售总额大约是6800亿美元，这是个庞大的数字。

美国人总在说贸易逆差，大概有3500亿美元，这数字是如何计算出的呢？如果市场仍未开放，美国在中国不会有68,000家企业吧？

JC：美国有很多人说，正因为贸易关系，让美国人民失去了宝贵的工作，他们的家庭、社区都受到了影响，你怎么看呢？

CH Tung：

总会有人讨论在中美贸易关系之下，美国失去了多少工作，美国的失业数字大概是240万，但很多来自美国的专家，甚至大学的学者都指出，大约85%的失业是机器人和工序的自动化造成的。

伴随着大数据以及人工智能的发展，失业问题将会是所有人的重大挑战，所以我们应该关注的是，怎样创造效能？如何创造？

新科技对就业市场可能有破坏性，我们应该如何为未来做好准备？

另一方面，美国对中国出口创造了工作机会，中国人到美国旅游，中国企业到美国投资也能创造就业，现在还有30万中国留学生身在美国，实际上创造很多就业，加起来的就业机会超过200万，数字未必特别大，也不小。

JC：中国正增长成为世界最大的消费市场，你从政之前是经商的，是个商界领袖，你觉得外国人将来在中国可以把握到发展的机遇吗？

CH Tung：

中国经济的增长十分强劲，出乎大家意料，我们一直认为美国是世界上最大的消费市场，其实到今年年底，中国就会成为世界上最大的消费市场了。

目前的数据正显示著这个趋势，事实上中国有14亿人口，比美国多三至四倍，市场是非常、非常大，这就是68,000家美国企业在中国的原因。

这就是互补性所在：你可以输出任何你想出口的货品，也可以输入任何你需要的货品，中国市场很大，可以提供很多机会。

我们要做的，就是让两国携手合作。

(End)