English简体繁體
【热点话题】:贸易战 新冠肺炎 脱钩
中文英文中英对照

关于新冠病毒的源头

2020-03-10
微信图片_20200310162348.jpg

这些天,新型冠状病毒肺炎在世界范围内加速蔓延。截至3月3日,除去中国,已有5大洲的61个国家出现确诊病例。疫情严重,需要各国齐心协力,共同遏制疫情的蔓延。

人们关心新冠病毒的来源,但有各种说法。一种说法是,中国武汉海鲜市场出售的野生动物是新冠病毒的病源。如今,这种被一些媒体大加渲染的说法遭到质疑和挑战。

2月28日,世卫组织在日内瓦召开新冠肺炎情况发布会。该组织卫生紧急项目技术主管玛丽亚·范·科霍夫表示,去年12月的一些初始病例与华南海鲜市场有关,但另一些初始病例并没有与该市场有接触。有篇论文提到穿山甲有可能是中间宿主,但尚不清楚所有细节。要确定导致感染新冠肺炎的中间宿主动物,还有很多要做的工作。我们还没有确切的答案,但正在积极研究中。

世卫组织同一项目负责人迈克尔·瑞安认为,对于任何疾病的来源,任何地方都有可能。冠状病毒是全球现象,在全世界都存在。它在某个地方出现,是自然史上的不幸事件。我们需要了解病毒的来源以便控制它,避免其再度来袭,而不是去责怪谁。

经过一段时间的考察,一些专家认为,疫情首先出现在中国,但不一定发源在中国。这包括对疫情观察一个多月后的中国工程院院士、国家卫健委高级别专家组组长钟南山。他解释称,对疫情的观测,我们首先考虑中国,没考虑国外,现在国外出现一些情况,疫情首先出现在中国,不一定是发源在中国。从科研角度看,“首先发现”与“发源”不能等同。但我们也不能就此判断疫情是来自外国。只有对新冠病毒进行溯源,有了结果,才可能回答这个问题。

还有一种观点认为,新型冠状病毒在同一时期可能有多个发源地。武汉大学医学部病毒研究所教授杨占秋告诉媒体,按照传染病爆发性流行的基本要求,这次新冠肺炎首先大规模爆发地在中国武汉,但这并不表示新冠病毒源头一定始于武汉。他认为,多国确诊的部分新冠肺炎病患者没有中国旅行史和密切接触史,这显示,新冠病毒可能同一时期有多个发源地。

日本首相安倍日前透露,一对日本老年夫妇去夏威夷旅游染上新冠肺炎,经查证,与中国无关。

2月21日,日本朝日新闻电视台报道称,美国遭受流感侵袭,已有2600万人感染,死亡人数高达1.4万。美国疾控中心曾于2月14日称,一些病例尚未确定病毒类型,其中可能存在新型冠状病毒感染。针对朝日电视台的报道,2月22日,美国疾控中心回应说,到目前为止,没有证据支持相关猜测。

据意大利媒体报道,导致该国新型冠状病毒疫情爆发的“一号病人”已经找到。此人在确诊前曾参加万人马拉松、足球赛等多项群集性活动,与朋友聚餐。已经查明,他是去夏威夷度假时被感染的。

当然还有一些目前无法证实的说法,如近日一名美国研究人员披露,他通过对美国病例的研究,在病毒里发现了一个人工元素,在任何野生动物里都不可能存在,这个元素是人为插入病毒中,只能存在于实验室。但是这个说法遭到一些专家的否定。

因此从目前看,病毒的起源还是不清楚的,需要专业人员和科学家努力寻找。这种时候把问题政治化,甚至无端指责别人都是不负责任的。

病毒无国界,世界是个地球村。疫情当前,需要全球人团结协作,同舟共济。在中国,民众对新冠肺炎的来源也有不同看法,但有个基本共识:追寻病源,不是为了怪罪哪个国家,对其污名化,而是为了溯本清源,尽早制服这个危害人类的病魔。这也应成为世界共识。