English简体繁體
【热点话题】:中美关系 贸易战 全球治理 COVID-19 气候变化 脱钩
中文英文中英对照

不扩散合作助建美中“大国关系”

2015-04-17

最近就伊朗核计划达成的洛桑协议,是国际社会经过12年多艰苦谈判之后向前迈出的重要一步。正如中国外长王毅所说:“中方欢迎伊朗核问题谈判达成的重要共识,这是给当今世界带来的一个好消息,为下步达成全面协议奠定了坚实基础。”它也有利于中国和美国建设“新型大国关系”。

2013年6月,习近平主席和奥巴马总统在加利福尼亚的庄园会晤中为这一新型关系的建设达成历史性共识。正如习近平主席当时所定义的,这种新型关系的特点是“不冲突,不对抗,相互尊重,合作共赢”。

什么是不冲突、不对抗?它表明习近平主席和奥巴马总统决心避免所谓的“修昔底德陷阱”,也即是说中美永远不会遵循古代雅典和斯巴达以来新兴大国与守成大国之间发生冲突的历史模式。他们明确表示这是双方共同的政治意愿。

相互尊重指的是什么呢?相互尊重是中美之间发展合作的前提条件。不同国家之间的关系就像人与人之间的关系。相互尊重为诚实合作奠定基础,这同样也适用于主要国家之间的关系。

合作共赢是什么意思?它意味着,中美通过经济合作在过去36年实现了强劲增长,沿着这条路走下去双方都获益。共赢是根本原则,它使中美合作持续、持久。

三方面合作

中美合作是多维的,它包含三个方面:应对全球挑战;双边贸易、经济、文化和教育合作;军事交流与安全合作。

人类面临的共同挑战从来没有像今天这样令人畏惧,气候变化、核武器扩散、恐怖主义、传染性疾病、自然灾害和贩毒只是其中一部分。一个国家不管多么强大,也无法独自应对这些挑战。共同的挑战让人团结,人类注定要为自己的生存团结起来。

当中国和美国这两个世界最大经济体合作的时候,情况就不同了。

2014年11月,习近平主席和奥巴马总统共同承诺减少污染和碳排放。结果是,今年11月30日至12月10日将在巴黎举行的联合国气候变化大会似乎更加有希望取得进展。

核武器扩散也对国际和平与安全构成严重威胁,它在所有全球性挑战中也是最复杂的。朝鲜核问题是伊朗以外的另一个主要关切。这个问题的六方会谈已经搁置六年之久,目前没有任何即将恢复的迹象。虽然如此,中国和美国同意坚守朝鲜半岛无核化方向的事实,让事情一直没有失去控制。1950年中国和美国在朝鲜发生激烈对抗,但2015年不是1950年,中美合作成为遏止冲突的重要因素。

无论对伊朗、朝鲜还是气候变化,这种合作都是新型大国关系的重要组成部分。这种关系的构建方式就像一座大房子,必须一块一块逐步建造。搭起的构件越多,房子就建得越快。就像习近平主席说的:“中美两国合作好了,可以成为世界稳定的压舱石、世界和平的助推器。”