English简体繁體
【热点话题】:美国大选 中美关系 全球治理 气候变化 脱钩
中文英文中英对照

华盛顿加剧南海紧张毫无必要

2015-11-04

数周以来人们一直猜测,美国打算在南海进行巡航,以挑战北京在那里的主权主张。五角大楼领导人们似乎特别渴望挑战北京的立场,即通过人造或再造岛礁,获得对这些建造物周边水域的权利。众人的猜测终于在10月27日被证实,美国海军派出拉森号导弹驱逐舰进入中国南沙群岛某人造岛礁12海里,进行了以“航行自由”为名的巡航。

US-Navy-in-South-China-Sea.jpg
10月27日,美国海军派出拉森号导弹驱逐舰进入中国南沙群岛某人造岛礁12海里,进行以“航行自由”为名的巡航。

北京的反应直接而激烈。中国海军军舰对拉森号进行了监视、跟踪和警告,幸运的是他们没有采取进一步行动。中国外交部对美方发出简短的斥责,敦促华盛顿“立即纠正错误,不得采取任何威胁中方主权和安全利益的危险、挑衅行为”。美国官方显然无视这一抗议,并计划再次进行巡航。

华盛顿的行动使现有南海紧张局势危险地升级了。可以理解,拥有世界最强海上力量的美国不愿接受中国在那片海域无远弗届的主权主张。中国的主张囊括了整个南海将近90%的海域。考虑到途经这片海域的庞大海上贸易(每年约5万亿美元),其中大部分对韩国、日本及其他美国的东亚盟国至关重要,华盛顿的反抗倒也不足为怪。

建设人造岛礁给国际法带来一个棘手问题。虽然北京从未发表正式声明,但其含而不露的立场是,这些实物的周围海域,与其他岛屿周围的领海并无二致,即包括12海里完整主权和更广阔的专属经济区。由于如此大的概念以前从未存在,国际法对此并没有明确解释。纯粹的人工设施并不产生主权区域,但陆域吹填也许就另当别论。不过,华盛顿选择了全盘否定中国的立场。

美国国防部长阿什顿·卡特声称,“美国将在国际法允许的任何范围内航行、航海和活动,就像我们在全世界所做的那样,南海也不会例外”。毫不奇怪美国会坚持坚定地保护国际航行权。但是,采取不那么对抗的方式也可以达到目的,毋须像拉森号巡航,以及筹划更多的巡航那样,来当面进行挑衅。适当的折衷是,发表一份外交声明,明确表示华盛顿不一定接受人造或再造岛礁周边12海里主权,同时让美国军舰在12海里以外南海海域大张旗鼓地巡航。不幸,美国官员选择采取更为激进的立场。

中国领导人正在看美国如何对待越南和菲律宾建的人造岛,虽然其规模和数量不如中国,但也为国际法带来了同样问题。这使美国官员左右为难。如果他们派军舰进入这些岛屿附近海域,就可能惹恼河内和马尼拉,弱化它们的主权要求。但如果美国海军不对此宣示航行权,中国官员会认为这显然表示华盛顿在实行双重标准。在涉及南海一直以来的多边领土争议上,中国对美国所做所为的怀疑已经天下皆知。尽管布什和奥巴马政府都保证说,美国对争端保持中立,但美国采取偏向越南和菲律宾的政策,说明其态度是“只有中国不行”。

北京对美国在南海动机的疑心已经不小,拉森号事件和计划增加海军巡航定使这种怀疑加深。南海争端已经成为最突出的问题,可能给美中关系带来无法挽回的损失。公然挑战中国对人造岛屿的立场是毫无必要的挑衅,在酿成重大危机之前,华盛顿必须后退一步。