光棍节在中国开始成为情人节的聪明反衬。它定在每年11月11日，看上去像4根棍子，又叫“双11”。最初只是单身青年的庆祝活动，2009年以后阿里巴巴把它变成一场购物狂欢。今年“双11”销售额比美国人的感恩节黑色星期五和网购星期一加起来还多一倍不止，对农村地区的发货量更是前所未见。但这场破纪录的购物活动主要是促销驱动，不应被误读为中国经济摆脱停滞的信号。